Thu đi rủ theo bao kỉ niệm...
.................................................
Tháng chín đưa tiễn mùa thu
Rủ theo kỉ niệm phiêu du cuối trời
Tương tư bao sợi rối bời
Chiều buông hiu hắt bồi hồi vấn vương.
Từng đàn én nhỏ bay đi
Tìm nơi đất lạ ân tình gởi trao.
Lá bay theo gió lao xao
Người đi biền biệt khi nao mới về.
Mưa phùn ướt áo em mang
Ào ào gió thổi ai mang đông về.
Đêm dài giá lạnh phòng không
Mong trời mau sáng ước đông chóng tàn.
---------------
September bid farewell to autumn
Invite the memory of the last sky
Mind many disheveled moods
Afternoon let go of the miss
Small flocks of swallows fly away
Find a strange land to send love.
Leaf are fly in the wind
When will people go forever to return?
Drizzle wet the shirt I wear
Whose wind blows to bring winter?
The long night is cold in the room
I hope the sky will be bright and the winter will be over soon.